Article de Al-Ahram de Thérèse Joseph (ICI ):

Après deux ans de travaux de restauration et de rénovation, le musée d’Arich sera bientôt inauguré.

L’histoire du Sinaï mise en valeur  
Un musée qui se veut spécifique et original que celui d’Arich, ville située sur la frontière avec la Palestine. Construit sur une superficie de 2 500 m2, il abrite près de 2 000 pièces de différentes périodes historiques provenant de divers sites archéologiques et de plusieurs musées des différents gouvernorats, et permettant de raconter l’histoire de ce carrefour de la guerre et de la paix.

A travers les 5 salles que renferme le musée, le visiteur peut avoir une idée presque complète de l’histoire du Sinaï de l’époque pharaonique jusqu’aux périodes copte et islamique, en passant par la l’ère gréco-romaine.

A l’entrée du musée, une maquette représentant quelques sites anciens du Sinaï attire le regard des visiteurs.

Dans les autres salles, on peut surtout prendre connaissance de monuments provenant de l’ancienne route de guerre de Horus qui existait entre Egypte et la Palestine. « On expose aussi dans la même salle des pièces de monnaie qui ont été découvertes au Sinaï : 100 pièces sont en os et en coquillages », indique Mahmoud Mabrouk, directeur général des musées auprès du Conseil Suprême des Antiquités (CSA), qui ajoute que « 200 objets dont des couteaux, de pointes de flèches et des équipements d’agriculture sont également exposés, ces pièces représentent l’ancienne période de la civilisation égyptienne du Sinaï qui remontent à près de 6 000 av. J.-C. », relève-t-il.

Situé sur les frontières orientales de l’Egypte, le Sinaï avait de tout temps un point de contact avec les pays voisins, ce qui explique pourquoi il renferme beaucoup d’objets provenant de la Syrie, de la Palestine, et d’autres témoignant des rapports entre le pays des Pharaons et les autres pays de la région. 250 sceaux au nom de différents rois sont exposés au musée, en plus de grandes statues des pharaons guerriers qui sont passés par le Sinaï pour mener leurs conquêtes tels Séthi Ier, Ramsès II et Touthmosis III.

C’est en fait à travers les pièces du musée d’Arich que le visiteur peut comprendre à quel point cette ville en particulier était importante à travers les siècles. On trouve par exemple des scènes montrant les échanges commerciaux entre le Sinaï et les pays voisins, comme des scènes d’exportation de vin.

Quant aux salles consacrées aux époques islamique et copte, on y trouve exposées des pièces de monnaie qui ont été découvertes au Nord-Sinaï. « On trouve également un morceau du revêtement de la Kaaba ainsi que des gravures indiquant la route du pèlerinage », reprend Mahmoud Mabrouk. Ce qu’il y a de plus original, c’est la salle consacrée à la projection d’un documentaire racontant les fouilles et les découvertes archéologiques qui ont eu lieu au Sinaï

A part les salles d’exposition, le musée contient un laboratoire, une bibliothèque, une salle de conférences, un théâtre à ciel ouvert pour 300 personnes et un bazar. Les travaux de rénovation avaient pour but de faire de cet endroit non seulement un musée, mais plutôt un centre de culture pour les habitants de la ville de même que pour les visiteurs étrangers. « Le coût du projet qui a été réalisé sur deux étapes s’élève à près de 47 millions de L.E. », a signalé Fakher Sobhi, le directeur général du projet des musées l

Thérèse JosephUn musée qui se veut spécifique et original que celui d’Arich, ville située sur la frontière avec la Palestine. Construit sur une superficie de 2 500 m2, il abrite près de 2 000 pièces de différentes périodes historiques provenant de divers sites archéologiques et de plusieurs musées des différents gouvernorats, et permettant de raconter l’histoire de ce carrefour de la guerre et de la paix.

A travers les 5 salles que renferme le musée, le visiteur peut avoir une idée presque complète de l’histoire du Sinaï de l’époque pharaonique jusqu’aux périodes copte et islamique, en passant par la l’ère gréco-romaine.

A l’entrée du musée, une maquette représentant quelques sites anciens du Sinaï attire le regard des visiteurs.

Dans les autres salles, on peut surtout prendre connaissance de monuments provenant de l’ancienne route de guerre de Horus qui existait entre Egypte et la Palestine. « On expose aussi dans la même salle des pièces de monnaie qui ont été découvertes au Sinaï : 100 pièces sont en os et en coquillages », indique Mahmoud Mabrouk, directeur général des musées auprès du Conseil Suprême des Antiquités (CSA), qui ajoute que « 200 objets dont des couteaux, de pointes de flèches et des équipements d’agriculture sont également exposés, ces pièces représentent l’ancienne période de la civilisation égyptienne du Sinaï qui remontent à près de 6 000 av. J.-C. », relève-t-il.

Situé sur les frontières orientales de l’Egypte, le Sinaï avait de tout temps un point de contact avec les pays voisins, ce qui explique pourquoi il renferme beaucoup d’objets provenant de la Syrie, de la Palestine, et d’autres témoignant des rapports entre le pays des Pharaons et les autres pays de la région. 250 sceaux au nom de différents rois sont exposés au musée, en plus de grandes statues des pharaons guerriers qui sont passés par le Sinaï pour mener leurs conquêtes tels Séthi Ier, Ramsès II et Touthmosis III.

C’est en fait à travers les pièces du musée d’Arich que le visiteur peut comprendre à quel point cette ville en particulier était importante à travers les siècles. On trouve par exemple des scènes montrant les échanges commerciaux entre le Sinaï et les pays voisins, comme des scènes d’exportation de vin.

Quant aux salles consacrées aux époques islamique et copte, on y trouve exposées des pièces de monnaie qui ont été découvertes au Nord-Sinaï. « On trouve également un morceau du revêtement de la Kaaba ainsi que des gravures indiquant la route du pèlerinage », reprend Mahmoud Mabrouk. Ce qu’il y a de plus original, c’est la salle consacrée à la projection d’un documentaire racontant les fouilles et les découvertes archéologiques qui ont eu lieu au Sinaï

A part les salles d’exposition, le musée contient un laboratoire, une bibliothèque, une salle de conférences, un théâtre à ciel ouvert pour 300 personnes et un bazar. Les travaux de rénovation avaient pour but de faire de cet endroit non seulement un musée, mais plutôt un centre de culture pour les habitants de la ville de même que pour les visiteurs étrangers. « Le coût du projet qui a été réalisé sur deux étapes s’élève à près de 47 millions de L.E. », a signalé Fakher Sobhi, le directeur général du projet des musées .

--Message edité par Romain Costa le 2005-11-09 01:02:32--